Przepraszam Was najmocniej za to opóźnienie, ale no niestety mój piątek trzynastego odbył się dopiero w sobotę, przyszedł z opóźnieniem, ale kopa dał mocnego xD
Otóż na umilenie sobie weekendu zdecydowałam się pojechać na małe zakupy.
Rano na sam początek dostałam małą rozgrzewkę od mojego Pana Pecha - awaria w moim mieście, prądu nie ma nigdzie. Telefon aż się błagał o podładowanie. Cóż, to nie koniec mojego życia, z telefonem czy bez - i tak dotrę na moje upragnione zakupy. Zbliża się koniec mojego shopingu, chcę wracać do domu. Czekam na autobus... Spóźnia się 20 minut, pojadę drugim, spóźnia się, pojadę trzecim... Też się spóźnia. Lecę na drugi przystanek. Czekam na mój upragniony autobus - nie ma, dostaję wieści, że pewna starsza pani czeka na swój autobus już godzinę. Patrzę na zegar, no super, ja czekam już dwie. Mija kolejne 30 minut, a każdy kolejny autobus to nadzieja, że to TEN mój upragniony autobus, na który czekam już 2 i pół godziny. Nie ma, decyduję się jechać innym autobusem - ważne, by się dostać bliżej mojego miasta! Dostaję się 30 km od mojej miejscowości. Czekam na autobus 30 minut, dowiaduję się, że już do mojego miasta nie jedzie????????? Cudownie! Biorę w dłoń telefon... 4% baterii, żegnaj! Lecę, pędzę na następny autobus - dopiero o 21?! Siedzę, czekam - podjeżdża mój ukochany autobus... W pełni już zadowolona, wolałam nie narzekać, bo by się coś zepsuło... Ale chwila... O czymś zapomniałam... AKTUALKA! MIAŁA BYĆ NA GODZINĘ 19! Szybko wchodzę na gg, dając informację Mice, że mam problemy i by dał wzmiankę o tym, że aktualka będzie z opóźnieniem. Wysiadam w mieście, czuję błogie uczucie, ale to nie koniec! Mój kochany pech stwierdził, że za dużo dobra spotkało mnie dzisiaj. Patrzę na rozkład. Och, cudownie! Żaden autobus nie zawiezie mnie do domu... Telefon właśnie zaczął dawać znaki, że to koniec jego żywotu. No to, kochane nóżki, pokażcie, jak szybkie potraficie być. Po 30 minutach dotarłam do domu, cała i... ALE CHWILA! EUROWIZJA LECI, A UMÓWIŁAM SIĘ NA WSPÓLNE OGLĄDANIE!
Eurowizję oglądam przed laptopem, pisząc tą oto aktualkę. Ważne, że mam usprawiedliwienie xD Więc, drodzy czytelnicy, bardzo Was przepraszamy za opóźnienia! Znaczy moje opóźnienie...

Ponarzekam Wam jeszcze trochę, nie daliście nam kopa motywującego w postaci komentarzy :< Co to ma być, ja się pytam T-T. Dlatego... następna aktualka pojawi się, gdy pod tym postem będzie 8 komentarzy, liczymy na Was! Wykażcie się i pokażcie nam, że mamy dla kogo pracować~
I również przypominam o aktualnej wciąż ankiecie (znajdziecie ją po lewej stronie), głosujcie na swoją ulubioną mangusię!
Dość mojego pisania,wracam do oglądania, a Wam życzę, jak zawsze, smacznego~

Barakamon
- Rozdział 15
Doodle for food
- Rozdział 37
- Rozdział 38
- Rozdział 39
- Rozdział 40
- Rozdział 41
Five
- Rozdział 42
Hana-kun to Koisuru Watashi
- Rozdział 40
Kimi ga Hikari ONESHOT
Mairunovich
- Rozdział 34
My heart is beating
- Rozdział 13
Nisekoi Doumei
- Rozdział 19
Our relationship is
- Rozdział 5
Trash Bird
- Rozdział 11
- Rozdział 12
- Rozdział 13
Tsubaki-Chou Lonely Planet
- Rozdział 16
- Rozdział 17
Wielkie dzięki za tłumaczenie i waszą ciężką pracę :)
OdpowiedzUsuń:>>>>>>>
OdpowiedzUsuńJa też bardzo dziękuję za waszą ciężką pracę i szczególnie za tłumaczenie Nisekoi Doumei. Ale blagam: niech w aktualkach będzie więcej rozdziałów tej mangi! Bardzo proszę!
OdpowiedzUsuńOjojoj te autobusy... :D bardzo dziękuję za wszystkie przetłumaczone rozdziały i tud w jaki włożyliście na powstanie tej aktualki <3
OdpowiedzUsuńDziękuję za nowe rozdziały. :)
OdpowiedzUsuńDwa rozdziały Tsubaki-Chou, do tego Hana-kun i Nisekoi?! Dziękuję wam bardzo <33
OdpowiedzUsuńCzy mój komentarz też się liczy? A nawet jak nie, to dzięki za aktualkę, jest co czytać, a Wy jak zawsze odwaliliście kawał naprawdę dobrej roboty!
OdpowiedzUsuńDzięki za Tsubaki-Chou Lonely Planet! Jesteście najlepsi <3
OdpowiedzUsuńDzięki za aktualkę i za Waszą pracę. Miłego dnia :>
OdpowiedzUsuńDzięki za tłumaczenia :)
OdpowiedzUsuńCzekam na Harukaze no Etranger <3
Dziękuję ślicznie za te wszystkie rozdziały do pochłonięcia. :)
OdpowiedzUsuń"następna aktualka pojawi się, gdy pod tym postem będzie 8 komentarzy"
OdpowiedzUsuńNO HELLOŁ, GDZIE NASTĘPNA AKTUALKA, oszukańcy ;_;
Napisałam wzmiankę na fb!! Żadnych oszukańców nie ma!
UsuńPo fakcie się nie liczy xD
UsuńDAWAĆ AKTUALKĘ.
Dziękuje za rozdziałeczki!!!
OdpowiedzUsuńWitamy miyushichan!
Jesteście wspaniali!! :D Dzięki
OdpowiedzUsuńAle pech x'D
OdpowiedzUsuń